This take gets belied somewhat when we see the numbers for receivers not named Dez. Additionally, leading the league in dropped passes means those passes were just fine, and he dropped them. That's not a QB problem.
Quitting on routes is not a QB problem. Letting opposing DBs get in your head...