That Lucky Whitehead jet reverse was just the new Ogletree bubble screen.
One of the strangest tendencies of Jason is that he repeats the simple and easily detected patterns (5 wide running the route tree patterns known as the 6, 4, 3, 7, and 9) which if you are a blitzing team you are loving because it gives you the time/distance advantage unless you have Torry Holt, Az Hakim and Isaac Bruce (Or just Randy Moss) as your WRs. He loves those elements from his system but when there is a specific play that works well, it doesn't get added (eg Romo naked bootleg for a TD, the Sparano pitchouts, the Dez/rub crossing patterns that always score, the entire DeMarco Murray running playbook etc) to possibilities even as decoys. That's the part that I think is most indicative that Jason is absolutely caught in a thick twirl of his own ignorance.
Where is the building? The scaffolding? The plays that layer plays? Why can't he understand that a running play for 8 yards means that keeping the RB in the backfield gives a deceptive advantage that controls and gives pause to the defense. Removing the RB from the backfield or the play deceit also removes the advantage that this offense requires to work and is designed for.
Generally over time, like since 2007, there should be an abundance of options like Landry, Parcells, Andy Reid, or anyone with a system would have. The suspicion is that there is only a simple playbook that Garrett has no idea how to expand.
My own remedy for this offense would be to bring back a WCO coordinator who could put 1 WCO route in every one of Jason's plays. This route would be based on finding the natural picks and lateral space that are available within 8 yards of the LOS. The player could even be TWilly because the pass is high percentage and close range allowing the belly button catch. Also, the team needs a running game coordinator who is going to spend time designing sequences of running plays that by themselves are punishing. Thinking like Tom Rathman