We're talking about a pathetically small sample (two games at LT before Atlanta). Furthermore, LT is not his natural position, so struggling shouldn't shock anyone.
I simply refuse to believe that he'd put Dak in danger because he lost his job to Cooper. He's injury-prone, not malicious...