I thought that was a typo, I assumed he meant trading Mayfield, who would have high value as a #1 pick.
If Dak beats him out for the starting job no damage is done to Mayfield's value in the quarterback-poor NFL.
I'd have no gripes at all taking Mayfield.