Forget about the magazine rankings. Do your due diligence. Test drive, consumer reports, and websites like Cars.com normally have consumer reviews.
I heard that the magazine reviews can be skewed by bribes from automakers and shit. Heard that a long time ago. No clue if true.