Tony's not an idiot. If Dez is open, he'll get the ball. he's not tall enough to throw jumpballs to and just "hope for the best," like Stafford does with CJ.
I don't remember Irvin screaming at Aikman, and I sure as hell don't remember a defensive player threatening Irvin with violence the way Ware did with Dez today.