This is per OvertheCap:
The Cowboys are lining up to receive the maximum four compensatory picks in 2021. Over the Cap is projecting two third round picks, a fifth and a sixth round pick for losing Jones, Quinn, Cobb and Heath with the McCoy signing offset by losing Witten.